Attributes work like adverbs. They show up as "I practice" statements. Honest is the value. Speaking truthfully, keeping my word, and admitting my mistakes are the attributes I practice to live it out.
Every attribute is a particular blend of the three perspectives, the way a precise shade is a particular blend of colors. The same word can carry very different blends.
Honesty is a good example. Honesty toward yourself can run high on first person, low on second, and moderate on third. Honesty in love runs moderate on first person, the will to speak, high on second, care for the person hearing it, and high on third, commitment to what is true. Same word, very different lives.
Many approaches treat values and qualities as the same thing. This framework separates them on purpose. A value is what you are: "I am honest." An attribute is what you practice to live that value: "I practice telling the truth when it costs me."
This is why change usually happens at the level of attributes, not whole values. You rarely need to become someone new. Training and hardship rarely remove a value. They change which attributes count as evidence of it, and new practice can change them back.
If there's a gap between who you mean to be and how you live, you don't have to work through it alone. Help is an email, a message, or a phone call away.